Az aktuális rész ismertetője: Ildikó reggel bosszút forral Joe ellen. A lánya nevében felveszi a kapcsolatot egy válóperes ügyvéddel, mivel úgy döntött, még az utolsó gatyát is elperli Joe-tól, hiszen a férfinak lakolnia kell, amiért elvett négy évet Barbi életéből. Joe, aki nem akar válási cirkuszt Ildikó mindenbe feltételébe belemegy. Ildikó felháborodik Joe közömbös viselkedésén és a barátnői társaságában el akarja átkozni a műhelyt. Az idős nők betörnek a műhelybe és szeánszot rendeznek, buliznak, isznak, füstölőket gyújtanak, feltúrnak mindent, összefirkálják a plakátokat és egyre jobban érzik magukat. Előző nap Karola lefeküdt Igorral, de eldöntötte, hogy bevallja Szilárdnak az igazat, mivel abban bízik, hogy párja megérti, elvégre szeretik egymást. Szilárd azonban mélyen megbántódik, és dühében nagyon kiosztja Karolát. Dani hiába próbálja lecsillapítani Szilárdot, az csalódottságában inkább elmenekül, mert senkit sem akar látni. Mivel Bori és Dani nagyon aggódik, értesítik Karolát, aki szintén megijed. Attól tart, hogy Szilárd esetleg önmaga ellen fordul. Végül a gyermekotthonnál talál Szilárdra, aki azonban nem egy összeomlott ember benyomását kelti, hanem kimondottan összeszedett. Hiába vall neki Karola szerelmet, Szilárd határozottan visszautasítja, és abszolút higgadtan még elmondja őszinte véleményét is a lányról.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?