Az aktuális rész ismertetője: Tamara reggel megbántódik azon, hogy Teó nem értette meg, amit mondott, és mérgesen ellöki magától a férfit. Szofival folytatott beszélgetése azonban gondolkodóba ejti Tamarát, miszerint, ne legyen ennyire kemény Teóval, hiszen a férfi csak barátkozni próbál. Végül Tamara erőt vesz magán, és valóban eltölt egy barátságos napot Teóval, aki a bőséges alkoholfogyasztás hatására mégis megcsókolja Tamarát. Tamara beigazolódni véli meggyőződését, miszerint minden férfi bunkó, és mind ugyanazt akarják. Tamara részegen megy az utcán, amikor megállítja két rendőr, kérdezik, hogy hova vigyék, Tamara full részegen az albérletbe viteti magát, ahol kiborul. Lili reggel úszik a boldogságban, mert azt hiszi, hogy Dani kettőjüknek akar lakást keresni. A lakás megtekintésekor válik csak Lili számára világossá, hogy Dani csupán neki és a babának keres lakást. Lili nem rejti véka alá bánatát, és Dani szemére veti, hogy meg akar tőle szabadulni. Lili Mesi vállán sírja ki magát, és közben rájön, hogy ideje tiszta vizet öntenie a pohárba, hiszen elég rendesen elragadtatta magát. Lili elmegy Bécy kisebb klubjába, ahol Dani ma beugrós, hogy mindent bevalljon neki, de Dani épp akkor kerül összetűzésbe az egyik vendéggel, aki leszúrja Danit. Reggel Gyurika kopogtat az albiban, nagyon boldog, mert a neten megismerkedett egy lánnyal, Szandival, és ma randijuk lesz. Addig itt akarja rendbe tenni magát. Gyurikának azonban allergiás reakciója lesz valamelyik kencétől, amit magára kent, így viszkető bőrrel és bedagadt szemmel nem tud talizni a lánnyal. Orsinak támad az az ötlete, hogy annyira hasonlítanak, menjen el a randira Lali mondjon a csajnak két szép dolgot, aztán beszéljen meg vele egy új időpontot. Lalinak nincs sok kedve az egészhez, de aztán Gyurika könyörgésére belemegy. Niki és Lali elmennek a randi helyszínére, Lalinak azonnal megtetszik a lány, akiről kiderül, hogy élőben gyönyörű. Lali nem bírja leállítani magát.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?