Az aktuális rész ismertetője: Amy elvállalja, hogy segít felkészíteni Stewart Forrest lányát egy versenyre. Riana azonban még nem nőtt fel ehhez a lóhoz, de ezt az apja nem hajlandó tudomásul venni. Chase egy új zablát ad a lánynak, aki imponálni akar az apjának, és közben balesetet szenved. Stewart gondatlanságért beperli Heartlandot. Peter cége csődbe megy. Jack megpróbálja visszacsalogatni Malloryt Heartlandbe.

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.