Az aktuális rész ismertetője: Jack minden idejét felemészti az új munka, még jószágra sincs ideje. Tim újabb kihagyhatatlan ajánlattal bombázza, Jacket, aki jó érzékkel ismét nemet mond rá. Georgie szorgalmasan edz Főnix nyergében, Amyvel. Egy kihallgatott telefonbeszélgetés azonban mindent megváltoztat.

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.