Az aktuális rész ismertetője: Flynn hadnagy épp munkába tart, mikor észreveszi, hogy több járőr, mentő és tűzoltó halad az ellenkező irányba. Utánuk iramodik és a helyszínen egy öngyilkosságra készülő férfit talál, akit sikerül lebeszélnie a nagy ugrásról, azonban a férfi autójában egy holttestet találnak.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.