Az aktuális rész ismertetője: Két fiú épp golflabdát lop, amikor rátalálnak egy holttestre. Az áldozat egyértelműen gyilkosság áldozata lett, egy betontömb tartja a víz alatt, azonban ki ölhette meg? Ahogy a nyomozók a dolog mélyére ásnak kiderül, az áldozatot sokan akarták holtan látni.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.