Az aktuális rész ismertetője: Az Ortiz elleni nyomozás során egyre egyértelműbbé válik, hogy a férfi ártatlanul ülhetett tizenegy évet gyilkosságért, és valószínűleg a volt felesége terelhette rá a gyanút. Cristian azonban nem csak a felesége, de a rendőrség ellen is bosszút esküszik, mert szerinte az igazságszolgáltatás hibájából ítélhették el ártatlanul. Ezért a város több pontján is bombákat rejt el, a támadásokkal pedig a rendőröket veszi célba.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.