Az aktuális rész ismertetője: Sharont és csapatát a bevetési alakulat hívja ki egy hármas gyilkossághoz. Két rendőrtiszt és egy idős civil halt meg a lövöldözésben. A rendőrtisztek autójában ott volt még egy El Salvador-i férfi, az egyik legnagyobb drogcsempész hálózat fejének unokaöccse. Az első feltételezés szerint a bandája, az MS-13 mentőakciójának esett áldozatul a két járőr. Ahogy a rendőrök vizsgálódni kezdenek, kiderül, hogy a szemtanúk még egy rendőrautót láttak a helyszínen.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.