Az aktuális rész ismertetője: Thomas a szárnyvonalán halad, amikor is egy utas meghúzza a vészféket, ezért gyorsan meg kell állnia. Vészhelyzetről azonban szó sincs. Kiderül, hogy az utas egy madármegfigyelő, aki egy ritka madarat pillantott meg. Ráadásul Clarabel defektet kap, miután fékezés közben magával rántja a vonat. Így legközelebb, amikor Thomas meglátja a madármegfigyelőt, nem hajlandó megállni, hogy felvegye. Ám hamarosan rájön, hogy ez nem helyénvaló.