Az aktuális rész ismertetője: Duncan a keskeny nyomtávú vasút legmogorvább mozdonya. Mindig panaszkodik valamire. Ám amikor egy igazán zsémbes utast kap, szembesül azzal, hogy van, aki még nála is bosszantóbb. Elhatározza, hogy mindent megtesz azért, hogy az utas abbahagyja nyavalygást, miközben megtanulja, hogy nem lehet mindenkit boldoggá tenni.