Az aktuális rész ismertetője: Hóvihar csap le Austin-ra. Owen teljesen magába roskadt a 126-os bezárása miatt, de közben segítséget nyújt egy csoport illegális bevándorlónak, akikre vadászik a kartell. Judd és Grace pedig várják az első gyermekük születését.

A műsor ismertetése: Owen Strand tűzoltószázados, aki a szeptember 11-ei támadást egyedül élte túl az egységéből, Texas felé veszi az útján, ahol egy hasonló sorsú tűzoltó egységet próbál újjáéleszteni.