Az aktuális rész ismertetője: Tommy és családja élete már soha nem lesz a régi, és ezt legbelül Tommy is tudja. Ennek ellenére mindent megtesz, hogy ne kelljen szembenéznie a történtekkel. Egy véletlen találkozás Owennel azonban mindent megváltoztat.

A műsor ismertetése: Owen Strand tűzoltószázados, aki a szeptember 11-ei támadást egyedül élte túl az egységéből, Texas felé veszi az útján, ahol egy hasonló sorsú tűzoltó egységet próbál újjáéleszteni.