Az aktuális rész ismertetője: Owen és T.K. az életüket kockáztatják, hogy megmentsenek két testvért, akik egy aknamező közepén rekedtek. Vega kapitány fel szeretne venni egy új embert a mentősökhöz, azonban a jelentkezők rendre elbuknak. Paul édesanyja és húga egyszer csak betoppannak a tűzoltóságra egy lakóautóval…

A műsor ismertetése: Owen Strand tűzoltószázados, aki a szeptember 11-ei támadást egyedül élte túl az egységéből, Texas felé veszi az útján, ahol egy hasonló sorsú tűzoltó egységet próbál újjáéleszteni.