Az aktuális rész ismertetője: Adelaide és Carl a junior állatgondozó címért küzdenek, ám harcuk mindkettőjük esélyét tönkreteheti. // Hector rájön, hogy Vitónak hatalmas számlája van a mercadóban, Vito pedig felajánlja, hogy kiegyenlíti _ bármi áron!

A műsor ismertetése: A Casagrande család a független, kaland vágyó, 11 éves Ronnie Anne történetét meséli el, aki a nagyvárosi élet rejtélyeit kutatja szeretetre méltó, népes, több generációs, mexikói származású amerikai családjával.