Az aktuális rész ismertetője: Elias Bähr betege, David megmenti Clarát a vízbefúlástól, és elkíséri a lányt a kórházba. Őt is bent tartják megfigyelésre. Míg a lány alszik, meglátogatja, majd ő maga is életveszélybe kerül. Dr. Harald Loosen hosszú kihagyás után visszatér a kórházba. Az első betege Michael Eber, aki beültethető defibrillátorra vár. Vajon a beteg a műtétet választja, annak ellenére, hogy úgy nem vezethet többé kamiont, vagy a fegyelmezett életet? Julia Berger egyre több otthoni programját mondja le, hogy dr. Ahrenddel maradhasson a kórházban.