Az aktuális rész ismertetője: Lee-ék fölé egy hangos szomszéd költözik. A férfi szeretné higgadtan rendezni a helyzetet, de Lucy az erőszakra szavaz. Végül a szomszéd azt hiszi, hogy Lee hagyott neki fenyegető üzenetet.

A műsor ismertetése: Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes Lee egy barátjával Kate-tel él együtt. Lee jóbarátja Tim-nek, aki elhatározza, hogy visszahódítja ex-felségét, aki nem más, mint Kate...