Az aktuális rész ismertetője: Lucy és barátai egy felvonóban ragadnak. Úgy látszik a felvonó hosszabb ideig nem fog működni, ekkor egy nő elkezd vajúdni és így Lee-nek kell levezetni a szülést.

A műsor ismertetése: Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes Lee egy barátjával Kate-tel él együtt. Lee jóbarátja Tim-nek, aki elhatározza, hogy visszahódítja ex-felségét, aki nem más, mint Kate...