Az aktuális rész ismertetője: Lucy új ügyfeléhez megy szerződést kötni, a sikeresnek bizonyuló este váratlan fordulatót vesz. Miután Lucy elüti új partnere kislányának a nyúlát, próbálja elrejteni a bizonyítékot Lee segítségével.

A műsor ismertetése: Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes Lee egy barátjával Kate-tel él együtt. Lee jóbarátja Tim-nek, aki elhatározza, hogy visszahódítja ex-felségét, aki nem más, mint Kate...