Az aktuális rész ismertetője: A kis állatok Mary vezetésével egy Ügyességi műsorral készülnek, amit a szülőknek készülnek bemutatni. A próba után azonban eltűnik Vöröske és Biva pálcája, és Biva Vöröskét, a legjobb barátját tartja felelősnek, amin csúnyán összevesznek. A makacs Vöröske akkor sem akar békülni, amikor Biva bocsánatot kér tőle. Mi lesz így a délutáni előadással?