Az aktuális rész ismertetője: A halott hentest, Schillt az erdőben találják meg holtan. Meisner azzal a problámával szembesül, hogy nincs gyilkos fegyver, pontosabban semmilyen fegyver nem passzol az aldozat nyakán található sebhez. Pedig a férfi teljesen kivérzett. Első benyomás alapján lehet, hogy Schill felesége a gyanúsított külön éltek már egy ideje de lehet az új barátnő is, Carmen Wieder, aki egy harcos állatvédő aktivista. De amikor több esseni lakos is kórházba kerül másnap reggel ételmérgezés miatt, amit visszavezetnek ahhoz a kolbászhoz, amit előtte grilleztek, a nyomozás más irányt vesz.

A műsor ismertetése: Egy rendőrtiszt felébred 20 évig tartó kómájából. Újra munkába áll, azonban rá kell jönnie, hogy a világ mennyit változott.