Az aktuális rész ismertetője: Robbe a közeli erdőbe indul kocogni, hogy visszaszerezze régi formáját, amikor felfedezi, hogy egy vállalkozó napokon belül kivágja a fákat. Kiderül, hogy Markus beiratkozott egy önbizalom növelő tanfolyamra, így épp kapóra jön számára az erdő megmentésére szervezett tüntetés, hisz remek gyakorlatnak bizonyul. A polgármester könnyűszerrel szétoszlatja a csoportot _ tekintettel a hivatalosan jóváhagyott tervekre -, ám a fiatalok gyanúja szerint a városfőt alighanem megvesztegetik, ezért mindent elkövetnek, hogy elméletüket igazolják.