Az aktuális rész ismertetője: "Nincs veszélyesebb a visszautasított szerelmesnél" - tartja a mondás, s ezt Rainer saját bőrén is megtapasztalja. Az ifjúsági házban egy helyes szőke csitri teljes bedobással hajtani kezd rá, ám amikor megtudja, hogy Rainer nős, bosszúból feljelenti nemi erőszak miatt. Kim beköltözik a Borkmann házba, ám az együttélés nem megy gondok nélkül...

A műsor ismertetése: A tizenhárom részes sorozat középpontjában a Borkmann család áll, melynek tagjai jóban-rosszban összetartanak. Sarah orvos, és a család lelke. Rainer, a férje ügyvéd, és nem egy asszonyálom: kicsit dundibb, s kicsit önfejűbb is a kelleténél. Ott van még a három gyerek: Anna, a nagylány, aki együtt él Henryvel, Florian, akinek Kimtől gyermeke van, ám a no elköltözött tőle, és a kis tudálékos Severin, akinek az évek múlásával egyre fontosabbak a lányok. Körülöttük nyüzsög a folyton kínos helyzetekbe keveredő volt férj, Helmut is, és annak apja, Max, aki szerint pusztán a biológia ócska trükkje, hogy Helmut az ő fia. S végül ne feledkezzünk meg családi otthonban lebzselő barátok, szerelmek és talált állatok népes seregéről sem!