Az aktuális rész ismertetője: Rani és Luke rájönnek, hogy Clyde és apja a medál hatása alá kerültek. Sarah Jane azonban nincs sehol, ezért Amerikába telefonálnak Marianak és az apjának, és őket hívják segíteni. Maria apja számítógépével betör a UNIT hálózatába, így megtudják, milyen hatása van a függőnek, s a műholdhálózaton keresztül követni tudják Clyde mobilját. Így Luke és Rani utánuk erednek, miközben a függő berserkerje egyre jobban a hatalmába keríti Pault, és előhozza a férfiból a vad harcost. Sarah Jane az utolsó pillanatban szerencsére előkerül, hogy megtörje a berserker hatalmát.

A műsor ismertetése: Sarah Jane Smith őszintén figyelemre méltó nő. A veszélyek, csodák és misztériumok világában él. Egy olyan világban, ahol a földönkívüliek mindennapi lények és a Föld folyamatos fenyegetettség alatt áll. Egy világ, amelyről Maria Jackson - egy látszólag hétköznapi lány - csak álmodozhat, mindaddig, amíg a szomszédba nem költözik. Semmi sem lesz többé olyan, mint korábban.
A műsor egy izgalmas mellékterméke a BBC régóta futó Sci-Fi műsorának a "Doctor Who"-nak. A sorozat az oknyomozó újságírónő Sarah Jane Smith és tizenhárom éves szomszédja Maria Jackson, továbbá Luke - akit a bevezető rész tanulsága alapján Sarah Jane örökbefogadott - és a tizennégy éves Clyde Langer kalandjairól és gonosz szörnyek elleni harcairól tudósít. Persze senkinek sem mondhatják el, hogy idegenek inváziójától mentik meg a Földet, hisz ki hinne nekik? Akárcsak a szuperhősöket őket is összeköti ez a titok.