Az aktuális rész ismertetője: Lugad nem hajlandó Maeve oldalán harcolni. A királynő varázslathoz folyamodik, az igazi helyett hátha megteszi a hasonmás is. Rohant sikerül is megingatnia, de szerencsére Garrett észnél van, és kiderül a turpisság.