Az aktuális rész ismertetője: Kolos és Nagypapa éjszakára sátrat építenek, de vajon miből? Estére nagyon elfáradnak, de a kisfiú nem tud elaludni: számára idegen a természet éjszakai hangja. Ám Nagypapa segít neki, hogy más füllel hallgassa a sok szokatlan neszt.

A műsor ismertetése: Kolos és nagypapája hajótörést szenvednek és egy lakatlan szigetre kerülnek. A szigetet az őserdő uralja, ahol sok érdekes növény és állat van. Szerencsére Nagypapa szerencsére jól ismeri a természetet és a fizikai törvényeket, így azonnal feltalálja magát a veszélyes világban. Vizet szerez Kolosnak, és menedéket talál a vihar elől. Ráadásul még a tűzgyújtásra is megtanítja a kisfiút.
Készült a Magyar Média Mecenatúra támogatásával.