Az aktuális rész ismertetője: Luciano meglátja, amint Laura és Ettore csókolóznak, de elfogadja a kialakult új helyzetet. Arnaldo felkeresi Antonellát, hogy megtudja, miért hagyta el oly hirtelen. Vittorio vacsorával várja haza húgát, hogy bemutathassa neki frissen szabadult barátját. Laura megtudja, hogy Paola szerelmes Ettoréba. Angelica szorult helyzetbe kerül Riccardo miatt.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.