Az aktuális rész ismertetője: Enrique egy konyhakéssel megöli Jeronimót. Adolfo és Gabriel kiszabadítják Soniát, majd az anyját is, aki azonban kómába esett, mivel nem jutott inzulinhoz. Gabriel megállja, hogy lelője Dandyt, bár ezt csak Perla egyik látomásának köszönheti. Enrique rátereli a gyanút Fidelre, akit Braulio le is tartóztat, ám Fidel megszökik és autóstoppal Mexikóváros felé indul.