Az aktuális rész ismertetője: Pepa megosztja a titkát egy kollegájával. Egy eset ráébreszti Ferrer doktort, hogy öregszik. A kórház mindennapjai továbbra is a szokott mederben folynak….

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.