Az aktuális rész ismertetője: Daniel megtudja Stephentől, hogy családfájuk merő konstrukció: a család a második világháború alatt kreálta, hogy elleplezzék zsidó származásukat. Meglepő dolgokat tud meg családtagjai múltjáról: a három öreg nővérről például, akik a háborút egy erdőben bujkálva élték túl, vagy a testvérpárról, akiknek bátyja, Richard vonatszerencsétlenség áldozata lett. Rájön, a testvérpár azért vonzódik hozzá, mert nagyon hasonlít egykori bátyjukra. De akkor már késő, Daniel beleszeretett Rebecába.

A műsor ismertetése: Az öregedő Raymond Symon, az örök vesztes kiterjedt rokonsága családi összejövetelt tart egy elegáns hotelben. A családtagok idegenként állnak egymással szemben, sokan most látják egymást életükben először. Stephen, a családfa-kutató, régi dokumentumok és fotók alapján próbálja rekonstruálni a család történetét, amely merőben különbözik a látszattól. Miközben a szálakat bogozzák a múltból, és egyre több családtag lesz a megszállottja a családfa-kutatásnak, Raymond fia, az ingatlanszakértő Daniel beleszeret az excentrikus Rebecába, aki szintén titkokat őriz.