Az aktuális rész ismertetője: Ken Follett a pestis Európa népességére gyakorolt hatását vizsgálja, egy angol farmon két nővér, Winchesterben egy pap és Itáliában egy merész firenzei orvos sorsát követi nyomon.

A műsor ismertetése: Egyetlen történelmi kor sem mozgatja meg annyira a képzeletet, mint a középkor. Titokzatosságba burkolt időszak ez, olyan kor, melyben nemesurak, egyházi méltóságok, építőmesterek és szerzetesek kezében volt a hatalom, a földművesek pedig küzdöttek az életben maradásért. Mindennapi dolog volt az éhínség, a pestisjárvány és a boszorkányégetés. Aki meg merte kérdőjelezni az egyház tekintélyét, arra a legsúlyosabb büntetés várt: a halál. És mégis voltak néhányan, akik kiálltak a méltányosságért és az igazságért - bátor férfiak és asszonyok, akik fényt hoztak a sötétség korába. Ken Follett, a világszerte ünnepelt sikerkönyvszerző, a történetszövés mestere szemügyre veszi a középkort, bemutatja Az idők végezetéig című regényét ihlető személyeket.