Az aktuális rész ismertetője: Paco temetésén Fidel odaadja Perlának a Paco zsebében talált eljegyzési gyűrűt. Ebből kiderül, hogy milyen meglepetést tervezett halála estéjén a fiú: meg akarta kérni Perla kezét. Perla elmeséli Enriquének a látomását, és gyanítani kezdik, hogy Paco halálát El Negro és Jeronimo okozta. Enrique letámadja Perlát, és szerelmet vall neki. Perla iszonyodva elmenekül, és elpanaszolja szüleinek, hogy mi történt. Olga rábeszélné Perlát, hogy a társadalmi felemelkedés érdekében fogadja el Enrique ajánlatát. Ezzel kapcsolatban csúnya veszekedés bontakozik ki Fidel és Olga közt, amit Perla kihallgat. Kiderül számára, hogy nem az édes lánya Fidelnek, mert Olga már terhes volt egy másik férfitől, amikor összeházasodtak. Mexikó városban közben Gabriel küszködik a kisöccsével kapcsolatos nyomasztó emlékekkel. Az utcán talált hajléktalan kisfiú, Benito sorsáért is aggódik. Sandra munkát szerez neki, egy night klub tulajdonosa bízza meg hangtechnikai munkákkal. Gabrielre furcsa hatással van a fiatalember. Leticia nem tud szabadulni a Ceferinóval való találkozás iszonyatától. Még jobban fölzaklatja, amikor Ceferino a lakásukon is megjelenik, és megismerkedik Estebannal. Lánya, Rosaura sem könnyíti meg a helyzetét, nyomorúságos életükre panaszkodik.