Az aktuális rész ismertetője: Filogonia és Chupes végre összeházasodnak, nászajándékként Jorge Luistól és Mechétől egy tengerparti nyaralást kapnak. Meche aggódik húgáért Ricardo udvarlása miatt, de Jorge Luis megnyugtatja. Mistica gyermeket vár. Magnolia végleg búcsút vesz Rodolfótól, és elárulja Memónak, hogy ő az édesanyja.

A műsor ismertetése: A szép és kedves fiatal lány, María Mercedes beleszeret álmai hercegébe, Sergioba. A jóképű Sergio azonban gazdag, María pedig nagyon szegény, s ez úgy tűnik gátat szab a boldogságuknak. Miközben a lány életét napról napra nyomon követhetjük, az egyszerű María a szemünk előtt érik gyönyörű és intelligens nővé, aki megdöbbentő dolgokra derít fényt saját származásával kapcsolatban. A fordulatokban bővelkedő történet a boldog befejezésre áhítozó nézőknek sem okoz csalódást...