Az aktuális rész ismertetője: Nick elmondja Dagornak, hogy még mindig Robertán jár az esze. Antonella haragszik Margheritára, amiért elolvasta a DNS-teszt eredményét. Laura egy német újságban rábukkan Giulio fényképére, aki éppen házasodni készül egy milliárdos örökösnővel. Vierri felügyelő beviteti Riccardót is az őrsre, hogy kikérdezze. Ott tudja meg, hogy Falvia magára vállalta a bűntényt.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.