Az aktuális rész ismertetője: Beckett apja halott. Beckett-et teljesen lekötik a temetéssel kapcsolatos tennivalók, és hogy fiatalabb testvérét, Jeff-et megtalálja. Mimi szerelmi kalandba keveredik Jeff-fel, akiről kiderül, hogy nemcsak érzéseiről nem beszél, hanem adósságait is titkolja Beckett elől.

A műsor ismertetése: Nagy sebesség, káprázatos kalandok, sok pénz és előre eldöntött ügyletek. Az autóversenyzés izgalmas világa. A történet főhőse Dr Richard Beckett, egy volt autóversenyző, mostanra neves orvos, aki visszatér az autók világába, amikor a volt riválisa megkéri, hogy a csapat orvosa legyen. Beckett megpróbálja leküzdeni versenyvágyát, de egy titokzatos és halálos baleset visszahúzza.