Az aktuális rész ismertetője: Amikor reggel Lili közeledni próbál Danihoz, visszapattan róla. Lili nem adja fel ilyen könnyen és meglepi Danit a szobájában fehérneműben. Dani ledöbben, és nyers szavaival sikerül megbántania Lilit. Danit furdalja a lelkiismeret, ezért belegyezik, hogy elmenjen Lilivel moziba. Nagyon jól érzik magukat, és egy bensőséges pillanatban az ágyban kötnek ki. Tamásnak rossz híre van Szofi számára: A fodrászata a csőd szélén áll, ha nem történik valami, vége az üzletnek. Szofi nem dughatja tovább a homokba a fejét, kénytelen szembenézni a szomorú valósággal, de visszautasítja a Tamás által felajánlott pénzügyi segítséget. Tamás később megjelenik Szofinál egy befektetővel, aki szívesen megvásárolná a fodrászatot. Szofi vívódik, ha elfogadja az ajánlatot, ki kell rúgnia Alexát, és az üzlete egy üzletlánc egyik tagja lesz. Végül Szofinál győz a józan ész, és az eladás mellett dönt. Evelin és Zoé Gábor akarata ellenére is elmennek a castingra. Ők nők tartsanak össze! A castingon minden jól megy egy darabig, de pont a táncos résznél Evelint kiállítják. Evelin hisztit csap, ami a castingosoknak egyáltalán nem tetszik, és elküldik. Evelin le akar lépni Zoéval, de Zoé maradni szeretne, ami Evelinnek rosszul esik. Zoé ráadásul jobb értékelést kap, mint ő, mire Evelin féltékenységében a barátnőjén tölti ki a csalódottságát.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?