Az aktuális rész ismertetője: María Mercedes visszautasítja Santiago ajánlatát, pénzért soha, csak szerelemből házasodna. Mistica házassági tervét támogatja mindkét család, csak Jorge Luis tiltakozik ellene. Manuelt állandó részegsége miatt kirúgják állásából. Kisebbik fiát, Andrest elgázolja egy autó, a kisfiú kórházba kerül.

A műsor ismertetése: A szép és kedves fiatal lány, María Mercedes beleszeret álmai hercegébe, Sergioba. A jóképű Sergio azonban gazdag, María pedig nagyon szegény, s ez úgy tűnik gátat szab a boldogságuknak. Miközben a lány életét napról napra nyomon követhetjük, az egyszerű María a szemünk előtt érik gyönyörű és intelligens nővé, aki megdöbbentő dolgokra derít fényt saját származásával kapcsolatban. A fordulatokban bővelkedő történet a boldog befejezésre áhítozó nézőknek sem okoz csalódást...