Az aktuális rész ismertetője: María Mercedes elmondja Jorge Luis-nak, hogy terhes, ám a férfi nem örül neki, nem hiszi el, hogy tőle van a gyerek. Veszekszenek, majd Jorge Luis kirohan a szobából, és lezuhan a lépcsőn. Kórházba kerül. Malvina nem engedi be a kórházba és lekurvázza a leányt, mire az pofonnal válaszol. Magnolia hatalmas pénzt költ ügyvédre, hogy kiszabadítsa fiát a börtönből. Férje Rodolfo nem akar segíteni. María Mercedest az ügyvédje viszi be a kórházba férjéhez, akit Malvina is meg akar látogatni Fabiolával.

A műsor ismertetése: A szép és kedves fiatal lány, María Mercedes beleszeret álmai hercegébe, Sergioba. A jóképű Sergio azonban gazdag, María pedig nagyon szegény, s ez úgy tűnik gátat szab a boldogságuknak. Miközben a lány életét napról napra nyomon követhetjük, az egyszerű María a szemünk előtt érik gyönyörű és intelligens nővé, aki megdöbbentő dolgokra derít fényt saját származásával kapcsolatban. A fordulatokban bővelkedő történet a boldog befejezésre áhítozó nézőknek sem okoz csalódást...