Nikki, a párizsi operasztár faképnél hagyja férjét, és elindul a kaland és az igaz szerelem nyomában. Találkozik a jóképű amerikai zenésszel és beleszeret. Potyautasként követi a férfit, aki együttesével hajóra szállt New Yorkba. Az utaskísérő rábukkan rejtekhelyére az együttes szobájában. A nőt bezárják, az együttes tagjai pedig nemkívánatos személyekké válnak. Amikor a hajó eléri New Yorkot, Nikki elszökik és a fiúk után megy...