Az erotikus kalandokat kereső hősnő egy tibeti szérumnak köszönhetően megfiatalodik. A fiatal Emmanuelle ezúttal Cocóval meglátogatja egy régi barátnőjét, akinek szobrász férje beleszeretett a saját alkotásába.