Adam Jacek Winker életrajza animációs doku-dráma formában halad át közel fél évszázadnyi történelmen. Adam, lengyel menekültként Párizsban telepedett le. Szerette volna megváltoztatni a világot, aztán kalandos élete a?80-as években drámai fordulatot hozott: Adam huszadik századi lovagként elhagyja Franciaországot, Afganisztánba megy és Massoud parancsnok oldalán harcol a szovjetekkel. 2001. szeptember 11-e estéjén sorsa az emberiség sorsát tükrözi, és azt, hogy hogyan kapcsolódik az egyén sorsa a szemünk előtt zajló történelemhez.