Az aktuális rész ismertetője: Vöröske és Borzas folyton vitatkoznak, amit a család többi tagja már nagyon ún. Egy dologban azonban egyet értenek, hogy nem kellett volna összeköltözniük. Vöröske remek tervet eszel ki arra, hogy megszabaduljon a borztesóktól, ám ehhez, elő kell keríteni Basilt, aki folyton csavarog. Nem könnyű feladat, amit csak együtt oldhatnak meg.