Az aktuális rész ismertetője: Már közeledik a várva várt gyermekáldás, ezért Michaela kénytelen visszavenni a tempóból, kevesebbet bír dolgozni a klinikán. Pedig tennivaló akad bőven: indián barátját, Felhőtáncot késszúrás éri, Emmát pedig operálnia kellene. Ám amikor a lány megtudja, hogy a műtét után nem lehet gyereke, mereven elzárkózik a beavatkozástól...

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.