Az aktuális rész ismertetője: DÖRNER GYÖRGY Kossuth-díjas színésszel, érdemes és kiváló művésszel először a Balaton-felvidéken barangolunk. Felkeressük Vászolyon, a Szent Jakab forrásnál lévő a víziszinpadot, majd Kővágóörsön benézünk Szilágyi Péter építőmérnökhöz, a régi baráthoz.. A Káli-medencében, a Kornyi-tó szomszédságában többek között szó esik a természetről, s annak megnyugtató, olykor gyógyító hatásairól. A műsor második felében a művész lakóhelyére, Leányfaluba látogatunk. Beszélgetünk a Duna-parton, a Hitel Múzeum-Galériában, majd a Szent Anna Plébániatemplomban Szalay Zoltán plébánossal is találkozunk. Utazásunk Dörner György otthonában ér véget, ahol még a "Feliz navidad" is felcsendül az Új Színház igazgatójának előadásában.