Az aktuális rész ismertetője: Preston bankár régi diáktársa, Randolph fantasztikus üzlet ígéretével kecsegteti a városlakókat: részvényeket kínál az új csodamasinát: a hűtőgépet gyártó vállalkozásához. Bár maga Preston felettébb szkeptikus, és egy petákot sem hajlandó áldozni, amíg a saját szemével nem látta a prototípust, a többiek viszik a részvényt mint a cukrot. El is fogy az utolsóig, mire befut a mintadarab: egy jéggel teli láda.

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.