Az aktuális rész ismertetője: Lolle szülei Berlinbe jönnek, és meglátogatják lányukat. Lolle nem akarja anyját felmérgesíteni, ezért azt füllenti, hogy Svennél dolgozik. A szülők meglepő hírrel érkeznek: lányuk távozása után úgy döntöttek, hogy különköltöznek. Lolle nagyon szomorú emiatt, és kideríti, apja ezt nem akarja, hisz Brend továbbra is szereti Karent. Apja és lánya hatásos tervet eszel ki arra, hogyan gyújtsák fel újra Karen szerelmét. A legjobb ötletnek egy gyűrű tűnik, ami sajnos eltűnik, miután Sandra Bullock masszőre ellátogat hozzájuk...

A műsor ismertetése: Lolle, a felnőtt kor küszöbén egyensúlyozó egyetemsita lány plátói szerelmet ápol jóképű barátja, Sven iránt. Hiába próbálja meggyőzni magát, hogy a jövő nélküli kapcsolatért felesleges küzdenie, mindig történik valami váratlan, valami meghökkentő, amivel újra közelebb kerül szerelméhez.