Az aktuális rész ismertetője: Madison városában mindenki megdöbbent, amikor Joel Marinót meggyilkolják. A gyilkos látszólag egy lépéssel a rendőrök előtt jár, de egy váratlan fordulat nyomán elfogják.