Az aktuális rész ismertetője: Owen gyűjtést rendez egy nemes cél érdekében, ahol megismerkedik egy gazdag örökösnővel. Együtt töltik az éjszakát, majd másnap egy nagyobb összeget kap a nőtől, ezért azt hiszi csak kihasználták. Tommy pedig ádáz küzdelembe kezd a rivális betegellátó szolgáltatás ellen.

A műsor ismertetése: Owen Strand tűzoltószázados, aki a szeptember 11-ei támadást egyedül élte túl az egységéből, Texas felé veszi az útján, ahol egy hasonló sorsú tűzoltó egységet próbál újjáéleszteni.