Az aktuális rész ismertetője: Az erdő kis lakói kirándulásra indulnak az őszi erdőben. Gömbit, a kis virágbogarat csuklás kínozza. A barátai sokféle tanáccsal látják el, de Gömbi hiába iszik, eszik, hiába tartja vissza a levegőt, a csuklás nem marad abba, Végül Vendel, a szarvasbogár ráijeszt egy fa mögül. Ettől a csuklás ugyan elmúlik, de Gömbi megsértődik, és az egész úton duzzog. Később, amikor Vendel kimenti a patakba becsúszó Gömbit, kibékülnek, és egy új szereplővel is megismerkedhetünk: a kis barátok a gyík hátán térnek vissza otthonukba.
A műsor ismertetése: Bogyó a csigafiú, és Babóca a katicalány elválaszthatatlan barátok. Sok kedves kalandon keresztül közösen fedezik fel az őket körülvevő világ jelenségeit, eseményeit, tárgyait.
Hozzászólások