Az aktuális rész ismertetője: Mialatt Maria kómában van, a nyomozás kideríti, hogy a lány gyereket vár, de nem a barátjától, Ausztráliába készül, és szándékosan gázolták el. Hirtelen lángra kap az idősek otthona, ahonnan Gigante kimenti Mirnát, a lakók pedig a kaszárnyában kapnak átmeneti elhelyezést.