Az aktuális rész ismertetője: A város döbbenten fogadta Beth Grosskopf meggyilkolásának hírét. A gyors megoldás reménye szertefoszlott, de a rendőrség végül rátalált egy nyomra.